Détail de l'auteur
Auteur Auður Ava Ólafsdóttir |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Titre : Eden Type de document : texte imprimé Auteurs : Auður Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Eric Boury, Traducteur Editeur : Zulma Année de publication : 2023 Importance : 240 p Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-387-0228-8 Prix : 21.50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Mots-clés : Islande Nature Langues Ecologie Résumé : Alba voyage aux quatre coins du monde pour des colloques sur les langues en voie d'extinction. De retour à Reykjavik, elle fait le compte : pour compenser son empreinte carbone, il lui faudrait planter 5 600 arbres. Ni une ni deux, elle repère un terrain de roche, de lave et de sable avec une petite maison. Rien n'est censé pousser là mais Alba y projette déjà une colonie de bouleaux. Peu à peu, Alba tente d'apprivoiser son jardin d'Eden.
Elle s'équipe au rayon bricolage de la boulangerie, prête l'oreille à son voisin qui lutte contre un projet d'usine à glaçons, et s'attache à un jeune réfugié prêt à absorber tout le dictionnaire. Ode au pouvoir infini des mots, Eden explore notre faculté à déjouer les paradoxes de l'existence, à nous réinventer. Un régal d'humour et d'humanité.En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Eden [texte imprimé] / Auður Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Eric Boury, Traducteur . - Zulma, 2023 . - 240 p : couv. ill. en coul.
ISBN : 979-10-387-0228-8 : 21.50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Mots-clés : Islande Nature Langues Ecologie Résumé : Alba voyage aux quatre coins du monde pour des colloques sur les langues en voie d'extinction. De retour à Reykjavik, elle fait le compte : pour compenser son empreinte carbone, il lui faudrait planter 5 600 arbres. Ni une ni deux, elle repère un terrain de roche, de lave et de sable avec une petite maison. Rien n'est censé pousser là mais Alba y projette déjà une colonie de bouleaux. Peu à peu, Alba tente d'apprivoiser son jardin d'Eden.
Elle s'équipe au rayon bricolage de la boulangerie, prête l'oreille à son voisin qui lutte contre un projet d'usine à glaçons, et s'attache à un jeune réfugié prêt à absorber tout le dictionnaire. Ode au pouvoir infini des mots, Eden explore notre faculté à déjouer les paradoxes de l'existence, à nous réinventer. Un régal d'humour et d'humanité.En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89500-05147 R OLA LIVRE Bibliothèque municipale Romans Disponible
Titre : Miss Islande Type de document : texte imprimé Auteurs : Auður Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Eric Boury, Traducteur Editeur : Paris : Zulma Année de publication : 2019 Importance : 261 p Présentation : couv ill. en coul. Format : 14 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84304-869-2 Prix : 20,50 € Note générale : Prix Médicis Étranger 2019 Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Mots-clés : Islande Années 1960 Écrivain Résumé : Islande, 1963. Hekla, vingt et un ans, quitte la ferme de ses parents et prend le car pour Reykjavik. Il est temps d'accomplir son destin : elle sera écrivain. Sauf qu'à la capitale, on la verrait plutôt briguer le titre de Miss Islande. Avec son prénom de volcan, Hekla bouillonne d'énergie créatrice, entraînant avec elle Isey, l'amie d'enfance qui s'évade par les mots - ceux qu'on dit et ceux qu'on ne dit pas -, et son cher Jon John, qui rêve de stylisme entre deux campagnes de pêche... Un roman féministe et insolent. Un livre sur la liberté, la création et l'accomplissement.
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Miss Islande [texte imprimé] / Auður Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Eric Boury, Traducteur . - Paris : Zulma, 2019 . - 261 p : couv ill. en coul. ; 14 x 21 cm.
ISBN : 978-2-84304-869-2 : 20,50 €
Prix Médicis Étranger 2019
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Mots-clés : Islande Années 1960 Écrivain Résumé : Islande, 1963. Hekla, vingt et un ans, quitte la ferme de ses parents et prend le car pour Reykjavik. Il est temps d'accomplir son destin : elle sera écrivain. Sauf qu'à la capitale, on la verrait plutôt briguer le titre de Miss Islande. Avec son prénom de volcan, Hekla bouillonne d'énergie créatrice, entraînant avec elle Isey, l'amie d'enfance qui s'évade par les mots - ceux qu'on dit et ceux qu'on ne dit pas -, et son cher Jon John, qui rêve de stylisme entre deux campagnes de pêche... Un roman féministe et insolent. Un livre sur la liberté, la création et l'accomplissement.
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89500-03940 R OLA LIVRE Bibliothèque municipale Romans Disponible
Titre : Le rouge vif de la rhubarbe Type de document : texte imprimé Auteurs : Auður Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur Editeur : Zulma Année de publication : 2016 Importance : 155 p Présentation : couv. ill. en coul. Format : 13 x 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84304-756-5 Prix : 17,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Mots-clés : Islande Handicap Montagne Adolescence Famille Résumé : Souvent aux beaux jours, Ágústína grimpe sur les hauteurs du village pour s'allonger dans le carré de rhubarbe sauvage, à méditer sur Dieu, la beauté des nombres, le chaos du monde et ses jambes de coton. C'est là dit-on, qu'elle fut conçue, avant d'être confiée aux bons soins de la chère Nina, experte en confiture de rhubarbe, boudin de mouton et autres délices. Singulière, arrogante et tendre, Ágústína ignore avec une dignité de chat les contingences de la vie, collectionne les lettres de sa mère partie aux antipodes à la poursuite des oiseaux migrateurs, chante en solo dans un groupe de rock et se découvre ange ou sirène sous le regard amoureux de Salomon. Mais Ágústína fomente elle aussi un grand voyage: l'ascension de "La Montagne", huit cent quarante-quatre mètres dont elle compte bien venir à bout, armée de ses béquilles, pour enfin contempler le monde, vu d'en haut...
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Le rouge vif de la rhubarbe [texte imprimé] / Auður Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur . - Zulma, 2016 . - 155 p : couv. ill. en coul. ; 13 x 19 cm.
ISBN : 978-2-84304-756-5 : 17,50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Mots-clés : Islande Handicap Montagne Adolescence Famille Résumé : Souvent aux beaux jours, Ágústína grimpe sur les hauteurs du village pour s'allonger dans le carré de rhubarbe sauvage, à méditer sur Dieu, la beauté des nombres, le chaos du monde et ses jambes de coton. C'est là dit-on, qu'elle fut conçue, avant d'être confiée aux bons soins de la chère Nina, experte en confiture de rhubarbe, boudin de mouton et autres délices. Singulière, arrogante et tendre, Ágústína ignore avec une dignité de chat les contingences de la vie, collectionne les lettres de sa mère partie aux antipodes à la poursuite des oiseaux migrateurs, chante en solo dans un groupe de rock et se découvre ange ou sirène sous le regard amoureux de Salomon. Mais Ágústína fomente elle aussi un grand voyage: l'ascension de "La Montagne", huit cent quarante-quatre mètres dont elle compte bien venir à bout, armée de ses béquilles, pour enfin contempler le monde, vu d'en haut...
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89500-03107 R OLA LIVRE Bibliothèque municipale Romans Disponible
